尋求協助
找會說西班牙語的脊椎矯正醫師
想找會說西班牙語的脊椎矯正醫師,當你已經正承受不舒服時,可能會覺得特別困難。StrideWell Care 是一項免費服務,協助你在附近找到並聯絡持照的脊椎矯正醫師;若有需要,我們也會提供西班牙語支持(視情況而定)。
我們如何協助你
StrideWell Care 不是診所,也不提供醫療建議或替任何人進行治療。我們是一項免費的配對服務,協助美國民眾與附近的持照脊椎矯正醫師取得聯繫。
如果你更希望用西班牙語溝通,我們會盡量幫你配對到能清楚用西班牙語溝通的脊椎矯正醫師或診所,或在有口譯資源時提供口譯協助。我們也刻意把第一步做得簡單:只請你提供聯絡方式,以及你需要協助的大方向。
會說西班牙語的脊椎矯正醫師能協助什麼
許多人會因為日常不適而尋求脊椎矯正照護,例如背痛、頸部疼痛、姿勢用力造成的緊繃、與緊張有關的頭痛,或希望保持活動力。持照的脊椎矯正醫師可以說明他們的做法,以及你的狀況是否可能適合。
因為各州對照護與診所的規定不同,你附近可選擇的項目可能會跟其他地方有所差異。我們協助你展開搜尋,但由脊椎矯正醫師回答你關於看診次數、語言支持與費用的問題。
如果你的症狀很嚴重、正在惡化,或伴隨可能是警訊的情況,請立刻就近看一般醫生或急診/急診照護。
你聯絡我們時,可以期待什麼
我們刻意把申請流程簡化。你不需要提供診斷、用藥清單、保險號碼,或詳細的症狀病史。
你只要提供你的姓名、電話或電子郵件,以及像是「背部照護」、「頸部照護」、「姿勢」、「與緊張有關的頭痛」或「想保持活動力」這樣的概括需求。接著,我們會協助你連結到一位符合你需求的持照脊椎矯正醫師。
如果你願意,你也可以先詢問診所是否會說西班牙語,或能否在你預約前提供口譯協助。
第一次就診前可以先問的問題
出發前先問幾個簡單問題,會更知道接下來會怎麼進行,也能讓你更安心、更自在。
- 診所裡有人會說西班牙語嗎?
- 若需要口譯協助,能提供嗎?
- 第一次看診會是怎樣的流程?
- 通常費用是多少?
- 需要預約嗎?還是可接受臨時到診?
你不必把所有事情都用非常完美的英文說清楚。你可以放心要求西班牙語支持,也可以慢慢來。
協助家人時怎麼做
如果你正在協助父母、配偶或其他家人,你也可以使用相同的免費配對流程。我們仍然只會收集聯絡方式,以及你需要哪種類型的協助。
很多家庭會先用 給家庭 了解有哪些選擇,再在準備好時使用 取得配對。我們會讓接下來的步驟不那麼令人困惑。
如果那位家人需要緊急醫療,或你不確定脊椎矯正照護是否適合,請先聯絡一般醫生或急診/急診照護。
如果你想找會說西班牙語的脊椎矯正醫師,我們可以免費協助你找到並聯絡到對方,而且不需要你提供健康細節。
常見問題
你們有會說西班牙語的脊椎矯正醫師嗎?
我們協助你尋找可能提供西班牙語支持或口譯協助的持照脊椎矯正醫師與診所。是否有合適的對象取決於你所在的地區。
這項服務是免費的嗎?
是的。StrideWell Care 可免費使用。
你們會要求健康相關細節嗎?
不會。我們只會收集聯絡方式,以及你想要哪一類的協助,而不是詳細的健康資訊。
你們可以給我醫療建議,或告訴我我有什麼問題嗎?
不可以。我們不是醫療提供者,也不會診斷或治療。由持照的脊椎矯正醫師或你的主治醫生來回答你的醫療問題。
如果我的疼痛很嚴重或正在惡化怎麼辦?
請就近看一般醫生或急診/急診照護,尤其是症狀很嚴重、正在惡化,或伴隨可能是警訊的症狀。